Print

Ang Numero Unong Susi Para Sa Pagbabasa Ng Pahayag

Ito ay isang hindi-WLC na artikulo. Kapag gumagamit ng mga pinagkukunan mula sa mga labas na may-akda, kami’y naglalathala lamang ng nilalaman na may 100% pagkakatugma sa Bibliya at sa mga kasalukuyang paniniwalang biblikal ng WLC. Kaya ang ganitong mga artikulo ay maaaring ituring na parang direktang galing sa WLC. Kami’y lubos na pinagpala sa paglilingkod ng maraming tagapaglingkod ni Yahuwah. Ngunit hindi namin inaabiso ang aming mga kasapi na galugarin ang iba pang gawa ng mga may-akda na ito. Ang mga gawang iyon ay hindi na namin isinama mula sa paglalathala dahil ang mga iyon ay naglalaman ng mga kamalian. Nakalulungkot, wala pa kaming nahahanap na paglilingkod na walang dungis. Kung ikaw ay nagulantang sa ilang hindi-WLC na inilathalang nilalaman [artikulo/episodyo], tandaan ang Kawikaan 4:18. Ang aming pagkakaunawa ng Kanyang patotoo ay umuusbong, sapagkat mas maraming liwanag sa ating landas. Mas itinatangi namin ang katotohanan nang higit sa buhay, at hangad ito saanman ito matatagpuan.

Naalala ko ang unang beses na nakipag-usap ako sa isang software developer tungkol sa kanilang pang-araw-araw na trabaho. Naalala ko ito dahil hindi ko nauunawaan ang anumang salita mula sa kanilang bibig.

mga-pormal-na-negosyanteng-babae-na-maraming-etniko

Naranasan mo na ba ang ganoon sa isang tao? Ito’y karaniwang nagaganap kapag nakikipag-usap tayo sa mga tao sa mga posisyon na nangangailangan ng makabuluhang dami ng edukasyon at pagsasanay — mga doktor, elektrisista, inhinyero sa mga kemikal, pinansyal na tagapayo, atbp.

Sinisimulan nila sa pagsabi sa iyo ang tungkol sa anong ginagawa nila sa isang tipikal na araw, at lilisanin mo ang pag-uusap na walang ideya kung ano ang ginagawa nila sa isang karaniwang araw. Bakit? Dahil sila marahil ay nagsasalita ng isang naiibang wika.

Matutunan Ang Wika

Maraming Kristyano ang mayroong kaparehong karanasan na sumusubok na basahin ang aklat ng Pahayag. Para sa karamihan sa atin, walang ginagawang pagkakaiba na ang kasulatan ni Juan ay isinalin mula sa Griyego hanggang sa Ingles. Bagama’t teknikal na mababasa, ang mga aktwal na salita sa ating mga pahina ay tila malayo mula sa kaliwanagan. Mayroong dagdag na wika ng hadlang para sa atin na mga makabagong mambabasa na hindi pa ganap na nalutas ng ating mga tagapagsalin sa Ingles. Maaari nating basahin ang mga termino gaya ng “ang apat na mangangabayo,” “mga mangkok ng poot,” o “isang halimaw na lumitaw mula sa dapat,” ngunit nalalaman ba natin kung ano ang ibig sabihin ng mga ito? Nararamdaman mo ba ang landas na ito?

Bueno, kung nararamdaman mo na ikaw ay nagbabasa ng isang naiibang “wika” kapag binabasa mo ang aklat ng Pahayag, dahil ikaw kasi. Ito ay ang wika na nalalaman nang pinakamahusay ni Juan (maliban sa Griyego), ang wika ng “Bibliya.”

Ang mga may-akda ng Bagong Tipan — mga katulad ni Juan — ay mga dalubhasa sa kanilang sariling karapatan, gaya ng mga doktor, inhinyero, at tagatuos. Ngunit ang kanilang edukasyon at pagsasanay ay hindi sa mga saklaw na pilyego, paninistis, o kalakal. Ito ay nasa Bibliya. Mahirap para sa atin na maisip ngayon, ngunit ang isang may-akda gaya ni Juan ay mayroong dakilang tipak ng kanyang Bibliya (anong tinatawag natin na “Lumang Tipan”) na kabisado.

Sa isang panahon kung kailan ang isang “papel” ay hindi pa isang bagay, ang laganap na paglalathala pa kaya, ang mga salita ng Kasulatan ay karaniwang binabasa nang malakas at nakatuon sa memorya sa mga komunidad ng mga Hudyo at Kristyano. Ang mga pamilyang ito ay walang kopya sa kopya ng Bibliya sa kanilang mga tahanan gaya ng ginagawa natin. Kung nais mong matutunan ang Bibliya, kailangan mong isaulo ito kapag narinig mong binabasa ito nang malinaw.

Ang Tao Katulad Ni Juan Ay Nabuhay, Huminga, At Nangarap Sa Bibliya.

Narito kung bakit mahalaga pagdating sa kung paano ikaw at ako magbabasa ng aklat ng Pahayag: Kung nalaman ni Juan na ang kanyang Bibliya ay katulad ng palad ng kanyang kamay, at kung isinulat ni Juan sa mga komunidad na natutunan nila ang kanilang mga Bibliya nang mabuti, anong naiisip mo na aasahan niya sa mga modernong mambabasa? Tama iyon. Kilalanin mo ang iyong mga Bibliya!

Ang pinakamahalagang kasangkapan sa pagpapaliwanag ng aklat ng Pahayag ay hindi ang New York Times, Fox News, The Economist, o (piliin ang iyong medya); ito ay iyong Bibliya.

Ang Pinaka Mahalagang Kasangkapan Para Sa Pagkakaunawa Sa Bibliya Ay Ang Bibliya.

Hayaan akong patunayan sa iyo sa ilang matematika. Mayroong 404 na kabuuang berso sa Pahayag. Ngayon, sa 404 na mga berso na iyon, hulaan kung ilang sanggunian ang ginagawa ni Juan sa Lumang Tipan…

Seryoso ako; subukang pag-isipan ang isang bilang. Nakuha mo na?

Naiiba ang eksaktong bilang ng mga iskolar, ngunit ang lahat ay sumasang-ayon na hindi bababa sa 500 sanggunian sa Lumang Tipan ang nasa Aklat ng Pahayag.

Kung ika’y patuloy sa pagbibilang sa iyong tahanan, iyon ay higit pa sa isang sanggunian kada berso. Noong sinabi ko na si Juan ay nabubuhay, humihinga, at nangangarap sa Bibliya, ibig ko talaga itong sabihin. Para siyang katulad ng isang kaibigan na hindi tumitigil sa pagsipi ng kanilang paboritong pelikula.

Ang mga linya mula sa pelikula ay napakalalim sa looban nito kaya ang mga sipi, at mga sanggunian ay likas na gumagawa ng kanilang landas tungo sa pang-araw-araw na pananalita. Si Juan ay lubos na katulad sa isang kaibigan na iyon, maliban sa hindi niya pagbibigay ng mga direktang sipi mula sa Lumang Tipan. Gumagamit siya ng mga salita, parirala, at pahiwatig. Siya’y isang banayad na kompositor, palaging nagpupunto ng ating atensyon mula sa engrandeng drama na ginagawang ganap ng Pahayag. At inaasahan niya tayo na maging pamilyar sa kanyang materyal ng pinagkukuna, ang Lumang Tipan. Halimbawa:

Ano Ang Ibig Sabihin Nito Para Sa Atin, Mga Mambabasa Ng Ika-21 Siglo?

mga-babae-at-ang-bibliyaAno ang ibig sabihin nito para sa mga mambabasa na hindi nalalaman ang kanilang Lumang Tipan gayundin ang mga unang Kristyano na sinulatan ni Juan?

Para sa mga nagsisimula pa lamang, ibig sabihin nito ay dapat nating matutunan ang ating mga Lumang Tipan. Sa kasamaang-palad, ilan sa mga Kristyano ay nakikita — at itinuturo rin na — ang Lumang Tipan ay isa lamang mahaba, nakaiinip, legalistikong pagpapakila para sa mas kaabang-abang at puno ng kagandahang-loob na Bagong Tipan. Wala nang hihigit pa mula sa katotohanan. Tingnan lamang kung anong sinabi ni Yahushua tungkol rito (Mateo 5:17).

Malayong-malayo mula sa pagiging nakaiinip na pagpapakilala, ang Lumang Tipan ay naglalaman ng mga tauhan, tagpuan, at linya ng balangkas para sa engrandeng drama na si Yahushua mismo ay nakikita ang katuparan. At ang aklat ng Pahayag ay ang engrandeng pagtatapos ng drama na ito.

Narito, muling ipinakilala ni Juan ang mga pangunahing tauhan sa mga bagong kasuotan, nagdadagdag ng ilang trumpeta sa tulay ng awitin, at itinayo rin ang panghuling piraso sa Pahayag 21-22: ang bagong langit at bagong lupa.

Lahat ng mga ipinapalagay na ito na ang mambabasa ay pamilyar sa unang mga gawa ng drama.

Kaya dahil dito, saan tayo magsisimula?

Kung wala tayong kabisadong Lumang Tipan at nararamdaman na parang tayo’y nagsisimula sa bokyang saligan, mayroon bang anumang hakbang na maaari nating tahakin tungo sa pagkakaunawa ng mga gawa ng drama na dumarating bago ang Pahayag? Oo. Basahin ang iyong buong Bibliya bago ang pagbabasa ng Pahayag.

Sige, kung wala kang panahon para dyan, narito ang dalawa sa paboritong sanggunian ni Juan sa Lumang Tipan na, kung pag-aaralan mo, ay makakatulong sa iyo na makuha ang engrande, epikong pagwawakas na Pahayag.

Mga Sanggunian Sa Lumang Tipan

Exodo 7-11: Ang sampung salot ay ang senaryo para sa karamihan sa mga paghuhukom na matatagpuan natin sa Pahayag. Sapagkat kung ika’y babalik at pag-aaralan ang mga salot, itanong sa iyong sarili, “Ano ang layunin? Ano ang inaasahan na makamit ni Yahuwah, at kung nakamit Niya ito?” Pagkatapos, habang binabasa ang mga pag-ikot ng paghuhukom sa Pahayag 6-16 (napakaraming paghuhukom), itanong sa iyong sarili ang mga kaparehong katanungan: “Ano ang layunin? Ano ang inaasahan na makamit ni Yahuwah, at kung nakamit Niya ito?”

“Makukuha mo ang inilagay mo,” at walang pagkakaiba sa ating pag-aaral ng Bibliya.

Daniel 7: Ang aklat ni Daniel ay marahil ang paboritong aklat ni Juan, at ito’y naglalaman ng isa sa pinaka kritikal na mga kabanata sa Lumang Tipan: Daniel 7. Narito, nakikita natin ang mga pangitain ng mga halimaw, mga imperyo, at mga hindi makadiyos na lider sa lupa. Sumusubaybay si Juan sa lahat ng ito noong isinusulat niya ang tungkol sa dakilang halimaw sa Pahayag 13. Kung ika’y ay magbabasa lamang ng isang aklat sa Lumang Tipan na makakatulong sa iyo na maunawaan ang aklat ng Pahayag, huwag nang tumingin pa maliban sa Daniel. Habang ika’y nagbabasa, itanong sa iyong sarili, “Ano ang kumakatawan sa mga halimaw?”

Makukuha Mo Ang Inilagay Mo

Ang unang beses na nakipag-usap ako sa software developer na iyon ay hindi ang huling pagkakataon na nagsalita sa isa. Nagtrabaho sa isang hanapbuhay na nangailangan sa akin na makipag-usap sa mga developers nang regular. Nalalaman mo ba kung ano ang sumunod nang naganap? Maaari kong marinig ang isa sa kanila na nagsasabi ng isang bagay gaya ng “JavaScript” at hindi na i-Google ito. Ang kanilang wika ay nasa akin na (medyo).

Sana, habang ika’y sumisisid tungko sa mga kabanatang ito ng Lumang Tipan, ang aklat ng Pahayag ay nararamdaman na paunti-unti na isang banyagang wika at parami nang parami na iyong ikalawang wika. Mayroon isang matandang klisey na may napupuntahang isang bagay tulad ng, “Makukuha mo ang inilagay mo,” at walang pagkakaiba sa ating pag-aaral ng Bibliya.

Magtiwala sa akin, natatanto ko – at agad na inaamin – na ito ay isang napakahirap na gawain. Ngunit ang napakahirap na gawain na ito, naniniwala ako, ay humahantong sa masagana na pagbabasa at matapat na pakikilahok sa engrandeng drama na ang kwento ng Bibliya.

bibliya-sa-siyudad


Ito ay isang hindi-WLC na artikulo ni Blake Zimmerman.

Tinanggal namin mula sa orihinal na artikulo ang lahat ng mga paganong pangalan at titulo ng Ama at Anak, at pinalitan ang mga ito ng mga orihinal na pangalan. Dagdag pa, ibinalik namin sa mga siniping Kasulatan ang pangalan ng Ama at Anak, sapagkat ang mga ito ay orihinal na isinulat ng mga napukaw na may-akda ng Bibliya. –Pangkat ng WLC