Na sequência de John Bunyan para seu clássico atemporal, Pilgrim's Progress [O Progresso do Peregrino], ele apresenta um paradoxo aparentemente impossível: é mais fácil se perder e é mais fácil ser salvo! É mais fácil estar perdido porque não requer nenhum esforço da parte de ninguém para estar perdido. Todos naturalmente se inclinam a fazer o que é errado porque todos nascem com uma natureza pecaminosa. Portanto, é uma coisa muito fácil e natural simplesmente “seguir o fluxo” e se perder.
Ao mesmo tempo, é mais fácil ser salvo
Porque o caminho do transgressor é difícil. Ele não tem bússola moral nem voz do céu dizendo “este é o caminho, andai nele”. . . . É fácil ser salvo porque . . . [Yahushua] pagou o preço da salvação por nós. Ele tomou nosso sofrimento e nos deu Sua paz. Ele trocou nossa fraqueza por Sua força, . . . nosso pecado por Sua justiça. Como Isaías disse, “Pelas Suas pisaduras nós somos sarados.”1
Yahuwah respeita o direito de todos à liberdade de escolha. Ele não forçará ninguém a aceitar a salvação. Porque todos nascem com uma tendência natural para fazer o mal, se alguém não escolher ativamente ser salvo, ele ou ela estará, por padrão, perdido.
Muitas pessoas se perderão enquanto desejam ser salvas. Tais indivíduos não se submeteram ao processo de purificação e refinamento que os teria moldado à imagem divina, candidatos aptos ao Céu. Eles desejavam o presente da vida sem fim, mas não um relacionamento pessoal com o Doador da Vida. As entregas diárias que são exigidas de todos os que querem ganhar a vida eterna foram resistidas e o trabalho de transformação permaneceu apenas na superfície. Não penetrou nos recessos do coração, da mente e da alma.
Se você quiser herdar a vida eterna, isso lhe custará tudo. Isso exigirá compromisso com seu objetivo e vontade de sacrificar qualquer outra coisa que esteja em seu caminho. No entanto, a salvação e a vida eterna não podem ser “alcançadas” por nada que você faça. “Porque pela graça vós sois salvos por meio da fé; e isto não vem de vós mesmos: é o dom de [Elohim]: não de obras [esforço, margem] para que ninguém se glorie.” (Efésios 2:8, 9)2
O dom gratuito da salvação só pode ser obtido através da entrega contínua do eu. Ao invés de um processo passo a passo de realização, trabalhando seu caminho para cima para o Céu, é um processo passo a passo para baixo até a rendição total e 
completa. Cada dia se tornando cada vez menos aos seus próprios olhos, à medida que sua atenção se concentra cada vez mais plenamente no Salvador. O processo de entrega diária de sua vontade à vontade superior de seu Criador não deixará espaço para você se vangloriar. Mas é uma necessidade vital se você quiser ser salvo.
É aqui que muitas pessoas lutam para entender a ciência da salvação. Tendo sentido maravilhosos sentimentos de alegria e paz quando aceitaram o Salvador pela primeira vez, muitas pessoas assumem que “uma vez salvo, sempre salvo.” Outros cometem um erro diferente: eles são tentados a sentir que, a menos que sintam todos aqueles sentimentos agradáveis, calorosos e difusos que todos gostamos de sentir, eles estão então perdidos.
Nenhum é verdade. Yah nunca forçará a vontade. Uma pessoa salva um dia pode sempre, mais tarde, mudar de ideia. Ninguém será salvo contra sua vontade. Ao mesmo tempo, bons sentimentos ou a falta deles não são indícios de salvação ou de estar perdido. Bons sentimentos são o presente de Yahuwah para dar. Sua parte é reivindicar as promessas pela fé todos os dias ao se entregar a Ele. “A fé é sua para exercer como o dom de [Yahuwah]. Você não precisa flutuar entre esperança e medo e desânimo. Esteja certo de que, ao se aproximar de [Yahuwah], você saberá com a mesma certeza que Ele está se aproximando de você para nutrir, encorajar e enriquecer sua alma.”3
A melhor hora para se entregar totalmente ao seu Criador é logo pela manhã, quando você acorda. No início do dia, quando a mente estiver clara e organizada com os negócios do dia, reserve um tempo para passar com Yahuwah.
Consagre-se a [Yahuwah] pela manhã; faça deste seu primeiro trabalho. Que sua oração seja, “Tome-me, ó [Yahuwah], como inteiramente Teu. Eu coloco todos os meus planos aos Teus pés. Use-me hoje em Teu serviço. Fica comigo, e que toda a minha obra seja realizada em Ti.” Esta é uma questão diária. Cada manhã consagre-se a [Yahuwah] para esse dia. Entregue todos os seus planos a Ele, para serem executados ou abandonados conforme Sua providência indicar. Assim, dia a dia, você pode estar entregando sua vida nas mãos de [Yahuwah], e assim sua vida será moldada cada vez mais segundo a vida de [Yahuwah].4
Se você não consegue se lembrar de fazer esta primeira coisa, peça a Yahuwah para ajudá-lo. A melhor maneira de ter uma mente que se volta para Yahuwah logo pela manhã é estar pensando Nele e orar a Ele como a última coisa da noite. Ao adormecer, comprometa-se com Yah novamente. Agradeça a Ele por Seu cuidado ao longo do dia e pelas muitas bênçãos que você recebeu Dele. Isso ajudará sua mente a estar em sintonia com o Criador desde os primeiros momentos em que você acordar, porque a mente naturalmente tende a ir para os pensamentos que tinha quando adormeceu.
Existem cinco áreas básicas que você precisa render a Yahuwah todos os dias. Estas são:
Comece sua oração louvando a Yahuwah. Isso não apenas O glorifica, mas a gratidão que você sentirá ao lembrar de Sua bondade passada fortalecerá sua fé para pedir as necessidades atuais.
A entrega da vontade é sem dúvida a coisa mais importante que você pode fazer para cooperar com Yahuwah para a salvação de sua alma. É na entrega da vontade que a maioria das pessoas deixa de entender o papel que elas devem desempenhar em cooperação com Yahuwah.
Muitos estão perguntando, “Como devo me entregar a [Yahuwah]?” Você deseja se entregar a Ele, mas você é fraco em poder moral, em escravidão da dúvida e controlado pelos hábitos de sua vida de pecado. Suas promessas e resoluções são como cordas de areia. Você não pode controlar seus pensamentos, seus impulsos, suas afeições. O conhecimento de suas promessas quebradas e promessas perdidas enfraquece sua confiança em sua própria sinceridade, e faz com que você 
sinta que [Yahuwah] não pode aceitá-lo; mas você não precisa se desesperar. O que você precisa entender é a verdadeira força da vontade. Este é o poder governante na natureza do homem, o poder de decisão ou de escolha. Tudo depende da ação correta da vontade. O poder de escolha [Yahuwah] deu aos homens; é deles exercer. Você não pode mudar seu coração, você não pode dar a [Yahuwah] suas afeições; mas você pode escolher servi-Lo. Você pode dar a Ele sua vontade; Ele então operará em você o querer e o realizar de acordo com Sua boa vontade. Assim, toda a sua natureza será colocada sob o controle do Espírito de [Yahushua]; suas afeições estarão centradas nEle, seus pensamentos estarão em harmonia com Ele.
Os desejos de bondade e santidade são corretos até onde vão; mas se você parar aqui, eles não servirão de nada. Muitos estarão perdidos enquanto esperam e desejam ser Cristãos. Eles não chegam ao ponto de ceder a vontade a [Yahuwah]. Eles não escolhem agora ser Cristãos.
Através do exercício correto da vontade, uma mudança completa pode ser feita em sua vida. Ao entregar sua vontade a [Yahushua], você se alia ao poder que está acima de todos os principados e potestades. Você terá força do alto para manter você firme e, assim, através da entrega constante a [Yahuwah], você será capacitado a viver a nova vida, até mesmo a vida de fé.5
Satanás se esforçará para assustá-lo com o pensamento de que Yahuwah escravizará sua vontade, forçando-o a fazer o que você não quer fazer. Afaste tais pensamentos. Eles vêm do inimigo. A força é um princípio do reino de Satanás, não de Yahuwah. Seu Pai Celestial sacrificou Seu Filho para garantir a você liberdade de escolha. Ele nunca forçará sua vontade. Cabe a você escolher se entregará ou não sua vontade a Ele.
Filipenses 2:12 e 13 adverte a todos a “trabalharem vossa própria salvação com temor e tremor. Pois é [Elohim] que opera em vós tanto o querer como o efetuar de sua boa vontade.” Entenda que se você não entregar sua vontade a Yahuwah, ela será, por padrão, escravizada pela vontade de Satanás.
Poucas pessoas percebem que têm o dever de controlar seus pensamentos. Um homem que não controla seus pensamentos tem maior probabilidade de ser levado cativo às paixões físicas. 
Satanás o atrairá para cobiçar as mulheres ao seu redor. Neste mundo moderno, quando tantas mulheres estão vestidas imodestamente, somente o homem que entregou o controle de seus pensamentos a Yahuwah manterá o controle de sua mente e de seu corpo.
As mulheres, também, devem controlar seus pensamentos. Na rotina incessante dos deveres diários, é uma coisa simples permitir que a mente divague em devaneios e pensamentos inúteis. Todos os que permitem que a mente simplesmente vagueie de um lado para o outro estão oferecendo convites abertos a Satanás, que está sempre pronto para sugerir pensamentos e emoções impuros.
Quando o pecado finalmente se manifesta na vida, é o resultado de um longo processo que começa primeiro com o pecado na mente. Finalmente, a corrupção dentro do coração encontra a tentação de fora e a pessoa se torna presa de Satanás.
A importância de entregar até mesmo a mente a Yahuwah é ressaltada em 2 Coríntios:
(Pois as armas da nossa milícia não são carnais, mas poderosas por meio de [Elohim] para derrubar fortalezas;) derrubando imaginações e toda altivez que se exalta contra o conhecimento de [Elohim], e levando cativo todo pensamento à obediência de [Yahushua]. . . . (2 Coríntios 10:4, 5)
A princípio, controlar os pensamentos pode parecer extremamente difícil. Mas não desista. Quando eles começarem a vagar, traga-os de volta à submissão a Yahuwah novamente. Ele se comprometeu a ajudar até mesmo nesta área.
Buscai [Yahuwah] enquanto Ele pode ser encontrado, invoque-O enquanto Ele está perto. Que o ímpio abandone seu caminho, e o injusto seus pensamentos; que ele volte a [Yahuwah] e Ele terá misericórdia dele; e ao nosso [Elohim] porque Ele perdoará abundantemente. (Isaías 55:6, 7, tradução direta da NKJV)
Yahuwah criou a natureza superior, os lobos frontais do cérebro, para controlar o corpo. Depois que o pecado entrou, a natureza inferior, centrada na base do cérebro na parte de trás do crânio, assumiu o domínio. Em vez de a mente de uma pessoa controlar suas luxúrias, desejos e apetites, deixando a razão ditar suas ações, as luxúrias, desejos e apetites da natureza inferior agora a guiavam e controlavam suas ações.
Assim como a vontade e a mente, é importante entregar seu corpo a Yahuwah diariamente. “Não sabeis vós que vosso corpo é o templo do Espírito Santo que está em vós, quem vós tendes de [Elohim], e vós não sois vossos? Pois vós fostes comprados por um preço; portanto, glorificai a [Yahuwah] em vosso corpo e em vosso espírito, que são [de Yahuwah].” (1 Coríntios 6:19, 20, tradução direta da NKJV)
Independentemente das tentações, se você entregou sua vontade e seu corpo ao Salvador, Ele lhe dará todo o poder necessário para vencer. Você pode ser mais que vencedor por meio Daquele que o amou. (Ver Romanos 8:31-37.) “Não veio sobre vós tentação, senão comum ao homem; mas [Elohim] é fiel que não vos deixará ser tentados acima do que podeis suportar; mas com a tentação dará também um caminho para escapar, para que a possais suportar.” (1 Coríntios 10:13)
Yahushua foi tentado em todas as áreas em que você foi – e mais! Ele conhece a força da tentação que você enfrenta e exatamente a quantidade de ajuda divina para enviar em sua batalha pela vitória. Em Sua força, você pode:
Apresentai vossos corpos como sacrifício vivo, santo e aceitável para [Elohim], que é o vosso serviço racional. E não vos conformeis a este mundo, mas sede transformados pela renovação de vossa mente, para que vós possais provar o que é aquela boa e aceitável e perfeita vontade de [Elohim]. (Romanos 12:1)
O tempo não é algo que as pessoas geralmente pensam como algo para se render a Yahuwah. Mas o tempo é um presente precioso. Todos desperdiçaram tempo, mas a proximidade da Segunda Vinda de Yahushua traz uma solenidade a todos os empreendimentos. Cada dia que passa, está um dia mais perto do fim; um dia a menos de tempo de provação.
Vede, pois, que andeis prudentemente, não como tolos, mas como sábios, remindo o tempo, porque os dias são maus. Portanto, não sejais insensatos, mas entendendo qual é a vontade de [Yahuwah]. (Efésios 5:15-17)
À medida que você entrega seu tempo a Yahuwah, Ele o guiará e dirigirá. Ele não apenas o guiará da maneira que mais te beneficia, mas Ele também te guiará como você escolheria para si mesmo se você pudesse ver o futuro como Ele pode. Ele prometeu, “Eu te instruirei e te ensinarei no caminho que tu deves seguir; Eu te guiarei com meus olhos.” (Salmo 32:8)
Você encontrará sua maior felicidade e sucesso mais duradouro quando entregar seu tempo a Yahuwah. O trabalho realizado sob Sua direção trará recompensas que alcançam a eternidade, porque Yahuwah abençoará todos os seus esforços e dará um aumento abundante! (Veja 1 Coríntios 3:6.) Portanto,
Não ajunteis tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem destroem e onde os ladrões arrombam e roubam; mas ajuntai para vós tesouros no céu, onde nem a traça nem a ferrugem corroem e onde os ladrões não arrombam e roubam. Pois onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração. (Mateus 6:19-21, tradução direta da NKJV)
Muitas pessoas se referem erroneamente ao dízimo como “pagá-lo.” Na verdade, como Criador, tudo pertence a Yahuwah. Ele graciosamente nos permitiu usar 9/10 de tudo o que Ele deu. Tudo o que Ele pede é 1/10 em retorno.
Mas entregar seu dinheiro a Yahuwah abrange muito mais do que devolver o dízimo. É dedicar os fundos que você tem disponível para usar conforme Ele direciona. Não há perigo nisso porque Ele sabe do que você precisa e se comprometeu a suprir todas as suas necessidades. (Veja Mateus 6:24-34.) Além disso, é impossível dar em excesso a Yahuwah! Ele forneceu o seu dinheiro. Entregue seu uso a Ele. À medida que Ele orienta no uso dele, você descobrirá que Ele cuida dos Seus.
O dinheiro traz consigo a responsabilidade de ser um sábio administrador dele, de modo que, se um dos filhos de Yahuwah tiver uma necessidade que Ele coloca em seu coração para atender, você estará em condições de fazê-lo. “Aquele que tem pena dos pobres empresta a [Yahuwah], E Ele retribuirá o que ele deu.” (Provérbios 19:17, tradução direta da NKJV)
Entregar seu dinheiro a Yahuwah fornece a maior segurança financeira que você poderia esperar, porque Ele conhece o futuro. Se você deseja gastar seu dinheiro de uma certa maneira, mas primeiro entrega esse desejo a Ele, Ele protegerá seus interesses. Porque Ele conhece o futuro, Ele pode impressioná-lo a não gastar seu dinheiro de uma determinada maneira se, em poucos dias, surgir uma necessidade maior para a qual você precisará mais do dinheiro.
Ao entregar cada área ao seu amoroso Pai, confiando em Seu amor e sabedoria, faça quatro coisas:
1. Peça a Yahuwah para sondar seu coração, até as profundezas que você não pode alcançar e não conhece. Faça sua a oração de Davi: “Sonda-me, ó [Elohim], e conhece meu coração; prova-me e conhece meus pensamentos; e vê se há em mim algum caminho mau, e guia-me pelo caminho eterno.” (Salmo 139:23, 24) Ouça os sussurros do Espírito Santo. Ele foi prometido a você para “convencer o mundo do pecado, e da justiça e do juízo.” (João 16:8, tradução direta da NKJV)
À medida que as várias áreas são entregues e revisadas, se houver algum ponto que o Espírito Santo chamar sua atenção, confesse-o, reivindicando a promessa de 1 João 9: “Se nós confessarmos os nossos pecados, Ele é fiel e justo para nos perdoar os nossos pecados e para nos purificar de toda injustiça.” (tradução direta da NKJV) Gratamente receba Seu perdão e justiça imputada por seus pecados.
2. Se houver alguma área em que você sabe que luta, áreas que lhe causam dor, preocupação, confusão ou medo, diga ao seu Pai exatamente como você se sente. Se você orar, Ele terá um ouvido para ouvir e um braço para salvar.
Mantenha seus desejos, suas alegrias, suas tristezas, suas preocupações e seus medos diante de [Yahuwah]. Você não pode sobrecarregá-Lo; você não pode cansá-Lo. Aquele que conta os cabelos de sua cabeça não é indiferente às necessidades de 
seus filhos. “O Senhor é muito compassivo, e de tenra misericórdia” (Tiago 5:11). Seu coração de amor é tocado por nossas tristezas e até mesmo por nossas declarações delas. Leve a Ele tudo o que deixa a mente perplexa. Nada é grande demais para Ele suportar, pois Ele sustenta mundos. Ele governa todos os assuntos do universo.
Nada que de alguma forma diga respeito à nossa paz é pequeno demais para que Ele perceba. Não há capítulo em nossa experiência muito escuro para Ele ler; não há perplexidade muito difícil para Ele desvendar. . . As relações entre [Yahuwah] e cada alma são tão distintas e plenas como se não houvesse outra alma na terra para compartilhar Seu cuidado vigilante, nenhuma outra alma por quem Ele deu Seu Filho amado.6
Coloque todos os seus fardos em Yahuwah. Ele é o grande portador de fardo. Receba Sua reconfortante paz e alegria, Sua sabedoria e poder.
3. Escolha conscientemente entregar o controle de tudo nessa área específica de sua vida a Yahuwah. Coloque em palavras.
4. Cite os textos Bíblicos aplicáveis à sua situação. As promessas são para todos os que vivem em obediência, entregando-se a Ele. Eles são para você. Reivindique-as!
Confia em [Yahuwah] com todo o teu coração e não se apoie em teu próprio entendimento; em todos os seus caminhos reconheça-O, e Ele dirigirá teus caminhos. (Provérbios 3:5, 6, tradução direta da NKJV)
Não se preocupe ou se entregue à dúvida se a princípio você não parece receber muita orientação em seus momentos de oração. Sua oração é ouvida, não porque você sente que é ouvida, mas porque Ele prometeu ouvi-la. Há um tremendo poder na oração e se você orar, Ele ouvirá e responderá. “Não há portanto agora nenhuma condenação para os que estão em [Yahushua], que não andam segundo a carne, mas segundo o Espírito.” (Romanos 8:1, tradução direta da NKJV)
Da mesma forma o Espírito também ajuda em nossas fraquezas. Porque nós não sabemos pelo que devemos orar como convém, mas o Próprio Espírito faz intercessão por nós com gemidos que não podem ser exprimidos. Ora, Aquele que sonda os corações sabe qual é a mente do Espírito, porque Ele faz interecessão pelos santos segundo a vontade de [Elohim].
O que então diremos a essas coisas? Se [Yahuwah] é por nós, quem será contra nós? (Romanos 8:26-27, 31, tradução direta da NKJV)
Descanse na certeza de Seu amor e cuidado vigilante. Convide-O para acompanhá-lo durante todo o dia. Saiba que você é aceito no Amado – não por causa de qualquer bondade em você, mas porque Ele é bom, e Ele prometeu aceitar você.
1 Christiana: The New Amplified Pilgrim’s Progress. Part II [Cristã: O Novo Progresso Do Peregrino Ampliado, Parte II], p. 178
2 Todos os versículos das Escrituras são retirados da Versão King James, salvo indicação em contrário.
3 E. G. White, Manuscript Releases, Vol. XIV, pág. 276.
4 White, Caminho a Cristo, p. 70.
5 Ibid., pp. 47-48.
6 Ibid., p. 100