|
Acesta este un articol non-WLC. Atunci când folosim resurse de la autori externi, publicăm numai conținutul care este 100% în armonie cu Biblia și convingerile biblice actuale ale WLC. Deci, astfel de articole pot fi tratate ca și cum ar proveni direct de la WLC. Am fost foarte binecuvântați de slujirea multor slujitori ai lui Yahuwah. Dar nu îi sfătuim pe membrii noștri să exploreze alte lucrări ale acestor autori. Astfel de lucrări, le-am exclus din publicații deoarece conțin erori. Din păcate, încă nu am găsit un minister care să nu conțină erori. Dacă sunteți șocat de un conținut publicat non-WLC [articole / episoade], țineți cont de Proverbe 4:18. Înțelegerea noastră despre adevărul Său evoluează, pe măsură ce mai multă lumină este aruncată pe calea noastră. Prețuim adevărul mai mult decât viața și îl căutăm oriunde ar putea fi găsit. |
În Ioan 9:9, omul vindecat în mod miraculos, dar fost orb, a spus: „eu sunt”, exact aceleași două cuvinte grecești pe care Yahushua le folosește atunci când își face declarațiile „eu sunt” (așa cum este consemnat în toată cartea lui Ioan). În primul rând, este interesant de observat că, atunci când orbul spune în greacă „ego eimi”, acesta este de obicei și corect tradus prin „Eu sunt el”, referindu-se, desigur, la încercarea sa de a clarifica tuturor că „Da! eu sunt el; Eu sunt cel – omul de altădată orb, dar acum sunt vindecat.” Cu toate acestea, când Yahushua spune același lucru tocmai pentru a se identifica ca Mesia (Ioan 4:26), este de obicei redat ca „EU SUNT”. Acest lucru, la rândul său, este folosit în mod popular, dar destul de eronat, pentru a susține falsitatea conform căreia Yahushua pretindea că este Yahuwah, deoarece în VT Yahuwah i-a spus lui Moise „Eu sunt ceea ce sunt” (Ex 3.14, literal, „Voi fi ceea ce sunt”. Voi fi").
Când Yahushua i-a vorbit femeii samaritece, el a susținut uimitoarea pretenție de a fi Mesia, Hristosul,ca răspuns la declarația femeii din versetul imediat precedent (4:25). În altă parte în Ioan, Yahushua este înregistrat ca afirmând că el este „pâinea vieții” (6:35) și „învierea și viața” (11:25). Dar a spune „ego eimi pâinea vieții” nu este deloc asemănător cu declarația că „Eu sunt ceea ce sunt, voi fi ceea ce voi fi”, așa cum i-a spus Yahuwah lui Moise (Ex. 3:14).
Rețineți că nu „ego eimi” al auto-revelației lui Yahuwah este punctul central pentru cei care spun că Yahushua este Yahuwah. Adevărata focalizare declarativă reprezintă cele două cuvinte ulterioare — „o ohn”1 — identificatorii divini, am putea spune. În NIV, Yahuwah îi spune lui Moise „Eu sunt [ego eimi] cine sunt [o ohn]”. „Eu sunt Cel Autoexistent.” „Aceasta este ceea ce trebuie să le spui israeliților: „Eu sunt [o ohn] m-a trimis la voi.”” Dar traducerile în engleză evidențiază cele două cuvinte greșite, adică, în loc de ego eimi, ar trebui să fie o ohn „o ohn”. [cel care există pe sine] te-a trimis”. (cp. Filon, Viața lui Moise, vol. 1.75 „Cel ce este”).
Scriitorii NT nu înregistrează niciodată pe Yahushua folosind „o ohn” cu referire la el însuși, cu atât mai puțin „ego eimi o ohn”. Mai mult, ce alte cuvinte ați fi folosit de Yahushua pentru a se identifica. trebuia să le scrii în greacă, aceleași cuvinte ar fi folosite ca autoidentificatori „ego eimi”. Nu există o modalitate mai simplă și mai clară de a te identifica! Yahushua nu a spus niciodată „EU SUNT” sau „Eu sunt ceea ce sunt” sau „Voi fi ceea ce voi fi”. El a spus simplu: „Eu sunt păstorul cel bun; Eu sunt calea, adevărul și viața; Eu sunt vița”; „Eu sunt Mesia” (Ioan 4:25-26), etc. Asemenea orbului vindecat, Yahushua se identifica doar pentru cei care îl întrebau sau îl căutau (comparați cu Ioan 18:4-8).
Yahushua de la început a pretins că este Mesia promis. El nu a pretins niciodată că este Yahuwah, Dumnezeul lui Israel (care este și Dumnezeul lui Yahushua!). El nu a pretins niciodată că este „Marele EU SUNT” al VT. El, totuși, a pretins în mod repetat că este Fiul unic al lui Yahuwah, Domnul Mesia (Luca 2.11, kristos kurios) și acesta nu este Domnul Yahuwah. Yahushua este înrudit cu Singurul Domn Yahuwah din Luca 2:26, unde el este Unsul Domnului (Mesia). Luca l-a prezentat în mod strălucit și precis pe eroul și „jucatorul” principal al narațiunii sale în lucrarea în două volume (Luca și Faptele Apostolilor) pe care ni-o oferă. Luca a scris aproape o treime din NT.
Ce realizare binecuvântată! Luca și Yahushua nu au crezut nicio clipă că există doi care sunt amândoi Dumnezeu. Aceasta ar spulbera marea poruncă, care interzice orice mai mulți Yahuwah (Marcu 12:29; Ioan 17:3; 5:44; Mal. 2:10). Yahushua a respins blasfemia de a pretinde a fi YAHUWAH! (Ioan 10:33-36).
Acesta este un articol non-WLC scris de Alane Rozelle.
Am scos din articolul original toate numele și titlurile păgâne ale Tatălui și Fiului și le-am înlocuit cu prenumele originale. În plus, am restaurat în Scripturile citate numele Tatălui și Fiului, așa cum au fost scrise inițial de autorii inspirați ai Bibliei. - Echipa WLC