Le Devoir Civil du Croyant: Le Véritable Sens de Romains 13

Romains 13 est largement utilisé pour tromper les Chrétiens à obéir à des lois injustes et soutenir des gouvernements tyranniques. Une telle interprétation, cependant, contredit en réalité les Écritures. Yahuwah n'a jamais commandé à quiconque d'obéir à la loi humaine en violation de la loi divine.

William Shakespeare était sans conteste le plus grand écrivain de langue anglaise. Il a contribué à plus d’expressions et de dictons à la langue qu'aucun autre individu, avant ou après lui. Quatre cents ans après sa mort, ses écrits ont tellement influencé le langage courant que les gens le citent sans même s'en rendre compte.

Une des phrases de Shakespeare qui est largement paraphrasée est la suivante: "Le diable peut citer les Écritures pour ses propres desseins." Citer les Écritures est l’un des moyens les plus efficaces que le diable utilise pour tromper. La force d’un mensonge ne provient que de la quantité de vérité avec laquelle il est entrelacé. Combiner des mensonges avec les Écritures est un moyen extrêmement efficace de tromper un cœur sincère.

Quand le diable a tenté le Sauveur dans le désert, il a cité Psaumes 91:11-12. Yahushua n'a cependant pas été trompé, car en citant les Écritures, Lucifer avait laissé de côté une phrase clé, déformant ainsi le sens du texte. Voici comment le diable cite l’Écriture! Elle est soit mal citée, ou une interprétation incorrecte lui est donnée.

Il est important que les croyants soient vigilants à ce dispositif diabolique, car il est largement utilisé par les gouvernements et les religions organisées pour recueillir le soutien et obtenir la conformité aux pratiques non bibliques.

Les Écritures mettent en garde contre une entité mondiale à la fin des temps qui exercera un pouvoir despotique sur tous. Les croyants se sont longtemps dressés comme un rempart contre l’invasion du mal. Par conséquent, le diable a cherché un moyen de les persuader de rester passifs face au mal. En même temps, il déforme et justifie leur inaction comme une obéissance à Yah. Il a trouvé la solution parfaite grâce à une interprétation erronée et une traduction erronée de Romains 13:1-7:

Que chacun se soumette aux autorités qui nous gouvernent, car toute autorité vient de Yahuwah, et celles qui existent ont été établies par Yah.

C'est pourquoi celui qui s'oppose à l'autorité résiste à l'ordre que Yahuwah a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes.

En effet, on n'a pas à craindre les magistrats quand on fait le bien, mais quand on fait le mal. Veux-tu ne pas avoir à craindre l'autorité? Fais le bien et tu auras son approbation,

Car le magistrat est serviteur de Yahuwah pour ton bien. Mais si tu fais le mal, sois dans la crainte. En effet, ce n'est pas pour rien qu'il porte l'épée, puisqu'il est serviteur de Yahuwah pour manifester sa colère en punissant celui qui fait le mal.

Il est donc nécessaire de se soumettre aux autorités, non seulement à cause de cette colère, mais encore par motif de conscience.

C'est aussi pour cela que vous payez des impôts, car les magistrats sont des serviteurs de Yah qui s'appliquent entièrement à cette fonction.

Rendez à chacun ce qui lui est dû: l'impôt à qui vous devez l'impôt, la taxe à qui vous devez la taxe, le respect à qui vous devez le respect, l'honneur à qui vous devez l'honneur.

Sans aucun doute, le Monarque de l'univers est le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs. C’est Lui "qui renverse et qui établit les rois" (Daniel 2:21, LSG). Parce que "c'est Yahuwah qui juge; il abaisse l'un et élève l'autre." (Psaumes 75:7, OST). Ainsi, toutes les autorités terrestres sont au pouvoir par la permission de Yahuwah. Cependant, cela ne signifie pas qu'ils sont des serviteurs du Très-Haut et qu'ils devraient être obéis en tant que tels. La plupart des pouvoirs terrestres travaillent pour faire avancer le royaume de Satan, pas celui de Yahuwah. Par conséquent, c’est seulement lorsque leurs lois ou leurs règlements sont en harmonie avec la loi divine qu’il est du devoir du croyant de s’y soumettre.

Interprétation erronée

C'est une mauvaise interprétation d'utiliser Romains 13 pour imposer le respect de lois injustes. Les Écritures sont remplies d'exemples où des hommes de Yah ont risqué leur vie en défiant la loi humaine pour rester fidèles à la loi divine.

Quand un roi vaniteux a érigé une statue d’or dans la plaine de Dura et ordonné à tous de se prosterner et de l'adorer, les trois amis dignes ont risqué leur vie pour rester fidèles à Yahuwah. Ils ont déclaré hardiment: "Sache, ô roi, que nous ne servirons pas tes dieux, et que nous n'adorerons pas la statue d'or que tu as élevée." (voir Daniel 3).

Daniel dans la fosse aux lions, Briton Rivière (1890)

Quelques décennies plus tard, Daniel a été confronté à une situation similaire. Lorsqu’une loi a été adoptée pour réglementer l’adoration, Daniel a mené ses affaires calmement sans modifier ses pratiques habituelles. Le coût de ses actions était élevé: "On amena Daniel, et on le jeta dans la fosse aux lions." (Daniel 6:16, FDBY). Le gouvernement avait outrepassé son autorité en établissant le décret que personne ne pouvait prier quelconque dieu à l'exception du roi pour un mois. Daniel le savait. Ainsi, bien qu'il occupait une place très importante dans le gouvernement, il est resté fidèle à la loi divine plutôt que de se conformer à la loi humaine.

L’acte de défiance de Daniel contre le droit humain a été approuvé par Yahuwah. Lorsque le roi a ouvert la fosse aux lions et a demandé si Daniel était encore en vie, la réponse de Daniel a établi clairement le principe selon lequel l'obéissance à la loi divine prime toujours sur l'obéissance à la loi humaine. "O roi, vis éternellement! Mon Elah ¹ a envoyé Son ange, Il a fermé la gueule des lions, et ils ne m'ont fait aucun mal, parce que j'ai été trouvé innocent devant Lui; et devant toi aussi, ô roi, je n'ai commis aucun mal." (Daniel 6:21-22, OST)

Mon Elah. Daniel établissait que son Elah était supérieur aux dieux du roi et, en tant que Elah des elahs, l’obéissance à Ses décrets a préséance sur toutes les lois humaines. C'est un principe de justice [droiture] que la loi de Yahuwah ne doit jamais être enfreinte pour obéir aux lois humaines.

L'histoire de Pierre et Jean devant le Sanhédrin est un autre excellent exemple établissant que la loi de Yahuwah a préséance sur les décrets terrestres. En effet, lorsque les ordres des hommes défient la loi de Yahuwah, l'homme doit être défié et le Très-Haut obéi. Après que Pierre ait guéri un homme boiteux, les prêtres l’ont fait arrêter avec Jean.

Ils leur ordonnèrent de sortir du sanhédrin, puis ils délibérèrent entre eux en disant: "Que faire à ces hommes? En effet, ils ont accompli un signe miraculeux évident, c'est clair pour tous les habitants de Jérusalem et nous ne pouvons pas le nier. Mais, afin que cela ne se propage pas davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces de parler désormais à qui que ce soit en ce nom-là."

Alors ils les appelèrent et leur interdirent absolument de parler ou d'enseigner au nom de Yahushua. (Actes 4:15-18, S21)

Les Écritures sont claires: quelle que soit l’autorité du pouvoir terrestre, la première responsabilité du croyant est envers Yahuwah. Nous ne devons obéir à aucune loi terrestre qui nie la loi de Yahuwah. "Il faut obéir à Yahuwah plutôt qu'aux hommes." (Actes 5:29)

La réponse inspirée des disciples établit le principe que tous devraient suivre, devant les lois humaines qui s'opposent à la loi divine: "Pierre et Jean leur répondirent: ‘Est-il juste, devant Yahuwah, de vous écouter [obéir, OST], vous, plutôt que Yahuwah ? Jugez-en vous-mêmes. Quant à nous, nous ne pouvons pas ne pas annoncer ce que nous avons vu et entendu.’ " (Actes 4:19-20, S21)

Cette histoire est intéressante pour une autre raison: c’étaient les autorités religieuses de la nation qui exigaient le respect de leurs règles et règlements. L’Écriture est claire: quelle que soit l’autorité du pouvoir terrestre, la première responsabilité du croyant est envers Yahuwah. Les seules lois terrestres à respecter sont celles qui ne contredisent pas la loi divine. Au fil du temps, des millions de personnes ont donné leur vie pour avoir résisté à une autorité injuste et être restés fidèles à Yahuwah.

Traduction erronée

La Nouvelle Version Internationale (NIV, en anglais) est une traduction de la Bible fréquemment utilisée par ceux qui tordent les Écritures à leur guise pour leurs propres objectifs. Il est facile de voir pourquoi, quand on étudie Romains 13.

Que chacun soit soumis aux autorités gouvernementales, car il n’y a pas d’autre autorité que celle que Yahuwah a établie. Les autorités existantes ont été établies par Yah. Par conséquent, quiconque se rebelle contre l'autorité se rebelle contre ce que Yahuwah a institué, et ceux qui le font apporteront un jugement sur eux-mêmes. . . . (Romains 13:1-2, NIV traduction)

Ce que la version King James (KJV, en anglais) traduit par "pouvoirs supérieurs", la NIV le traduit par "autorités gouvernementales [ou gouvernantes]". Le mot grec traduit ainsi est exousia (mot Strong grec n°1849). S'il contient bien le sens de pouvoir et d'autorité, il contient également le sens de privilège, de maîtrise et de liberté. Les êtres humains ont été investis d'autorité par le Créateur - le pouvoir, pour chacun, de choisir ce que l'on va faire. Lorsque le mot "liberté" est inséré dans ce passage (Bible Martin, FMAR), un sens différent apparaît:

Que toute personne soit soumise à la liberté supérieure: car il n'y a point de liberté qui ne vienne de Yahuwah, et les libertés qui subsistent, sont ordonnées de Yah. C'est pourquoi celui qui résiste [s’oppose] à la liberté, résiste [s’oppose] à l'ordonnance de Yah; et ceux qui y résistent [se positionnent contre], feront venir la condamnation sur eux-mêmes. Car les princes [magistrats] ne sont point à craindre pour de bonnes actions, mais pour de mauvaises. Or veux-tu ne point craindre la Puissance? fais bien, et tu en recevras de la louange. (Romains 13:1-3)

Il est extrêmement important que les croyants de la dernière génération aient une compréhension correcte de Romains 13, car c’est l’usage abusif de ce passage qui est déjà utilisé pour imposer l’obéissance aux puissances terrestres tyranniques. Dans un avenir proche, ce même passage sera utilisé pour faire respecter le Sabbat contrefait. Les pasteurs qui font des compromis vont exhorter leurs membres à se soumettre à cette loi qui brise la loi de Yahuwah. Une mauvaise compréhension de Romains 13 amènera ceux qui professent être le peuple de Yah à se conformer aux lois créées par l’homme. Ce faisant, ils recevront la marque redoutée de la bête.

Il est à la fois incorrect et moralement inacceptable d'utiliser Romains 13 pour soutenir des lois gouvernementales qui s'opposent à la loi divine. Yahuwah n'a donné à personne, ni à aucun pouvoir au ciel ou sur la terre, l’autorité de nier Sa loi.

Friedrich Gustav Emil Martin Niemöller, 1892-1984

Martin Niemöller avait compris ce principe de justice extrêmement important. C'était un pasteur chrétien dévoué vivant sous le régime athée de l'Allemagne nazie. À cette époque, de nombreuses églises chrétiennes se conformaient aux exigences des nazis et fondaient cette capitulation sur Romains 13. Niemöller, théologien luthérien, comprenait le danger de placer l'autorité humaine au-dessus de l'autorité divine. Il s'est opposé avec véhémence à la nazification de toutes les églises protestantes et était un critique acerbe de la politique nazie. Ce courageux homme de Yah a été arrêté et emprisonné dans divers camps de concentration de 1937 à 1945.

Plus tard, il a exprimé son regret amer de ne pas avoir pris la défense et fait davantage pour aider les victimes du régime nazi, déclarant:

D'abord, ils sont venus chercher les sociaux-démocrates, et je n’ai rien dit -
Je n'étais pas social-démocrate.

Ensuite, ils sont venus chercher les syndicalistes, et je n’ai rien dit -
Je n'étais pas syndicaliste.

Puis ils sont venus chercher les Juifs, et je n’ai rien dit -
Je n'étais pas juif.

Puis ils sont venus me chercher - et il ne restait plus personne pour protester.

L’Écriture n'enseigne pas l'obéissance aveugle aux pouvoirs terrestres. Par contre, elle enseigne que tous ceux qui aiment la vérité et la sainteté ont à la fois le devoir et l’obligation de résister au mal. C'est tout le contraire de l'interprétation incorrecte de Romains 13.

Edmund Burke était un homme qui comprenait bien cela. Il était auteur, homme d'État, théoricien politique et philosophe. Une citation qui lui est souvent attribuée le dit clairement: "La seule chose nécessaire pour le triomphe du mal est que les hommes de bien ne fassent rien".

C’est un devoir solennel de défendre la vérité. Résister au mal sous toutes ses formes est une obligation sacrée. Les gouvernements, les pouvoirs et les autorités tiennent leurs positions par la permission du Tout-Puissant. Leur autorité est une autorité déléguée. En tant que tels, ils sont eux-mêmes responsables devant le Créateur, et devront rendre des comptes. Dès qu’ils présument créer des exigences et faire des lois qui défient la loi divine, ils violent à cet instant l'autorité que leur a donné le Législateur divin.

Ecclésiaste 12:13 résume le devoir de l’homme: "Ecoutons la fin de tout: Crains [Elohim] et respecte Ses commandements, car c'est tout le devoir de l’homme." (1599 Geneva Bible, traduction) La responsabilité première de l'âme est envers le Créateur. C'est toujours une obligation permanente. Les autorités gouvernantes terrestres ne doivent être obéies que lorsqu'elles sont en conformité avec la loi divine. C'est cela, tout le devoir de l'homme.

---

¹ H426, 'el-aw' (Chaldéen); correspond à H433: Eloah